Cộng đồng game thủ Pokémon và người hâm mộ anime trên toàn thế giới vừa đón nhận một tin tức đầy xót xa: diễn viên lồng tiếng kỳ cựu James Carter Cathcart đã qua đời vào ngày 8 tháng 7 năm 2025, hưởng thọ 71 tuổi, sau một thời gian dài chiến đấu với căn bệnh ung thư vòm họng. Đối với hàng triệu “Huấn Luyện Viên” lâu năm, ông không chỉ là một diễn viên mà còn là người đã thổi hồn vào vô số nhân vật biểu tượng, gắn liền với những kỷ niệm tuổi thơ không thể nào quên của series anime Pokémon.
James Carter Cathcart là một phần không thể thiếu của vũ trụ Pokémon từ những ngày đầu tiên, với khả năng biến hóa giọng nói tài tình cho nhiều nhân vật chính yếu. Ông được biết đến nhiều nhất qua vai trò lồng tiếng cho đối thủ kiêu ngạo của Ash – Gary Oak, Giáo sư Oak uyên bác, và đặc biệt là bộ đôi phản diện hài hước của Team Rocket: James và Meowth. Bên cạnh Pokémon, sự nghiệp của ông còn trải dài qua nhiều dự án anime và game đình đám khác như Sonic X, Yu-Gi-Oh và One Piece, khẳng định tài năng và tầm ảnh hưởng sâu rộng của ông trong ngành.
Di sản Tiếng Nói Đằng Sau Các Huyền Thoại Pokémon
Thông báo chính thức từ tài khoản Twitter của Pokémon đã bày tỏ sự tiếc nuối sâu sắc trước sự ra đi của ông. Bài đăng nhấn mạnh rằng ngoài việc lồng tiếng cho hàng loạt nhân vật, James Carter Cathcart còn là biên kịch cho hơn 700 tập phim anime Pokémon, một đóng góp khổng lồ mà ít người biết đến. Di sản của ông, như Pokémon đã khẳng định, sẽ sống mãi và tiếp tục “chạm đến trái tim của mọi Huấn Luyện Viên” trên khắp thế giới. Rất nhiều fan đã bày tỏ sự bàng hoàng và đau buồn, gửi lời chia buồn tới gia đình và đồng nghiệp của ông.
Hình ảnh minh họa các mùa anime Pokemon với Ash và Pikachu, gợi nhớ chặng đường phát triển của bộ phim hoạt hình huyền thoại
Từ những tập phim đầu tiên, James Carter Cathcart đã là một phần không thể thiếu, hóa thân thành Gary Oak – đối thủ đầu tiên của Ash, người đã thách thức và thúc đẩy Ash trưởng thành. Giọng nói của ông cho Gary Oak đã định hình một nhân vật vừa đáng ghét vừa đáng mến trong lòng cộng đồng. Sự vắng mặt của ông là một mất mát lớn lao, gợi nhớ về những thế hệ diễn viên lồng tiếng gạo cội đã cống hiến cả đời cho anime Pokémon.
Sự Mất Mát Của Thế Hệ Lồng Tiếng Vàng
Đáng buồn thay, Cathcart không phải là sự mất mát duy nhất đối với dàn diễn viên lồng tiếng Anh gốc của anime Pokémon. Cộng đồng fan cũng đã từng tiếc thương trước sự ra đi của Rachael Lillis vào năm 2024, một đồng nghiệp thân thiết của ông, cũng vì căn bệnh ung thư. Lillis là người lồng tiếng gốc cho Misty – người bạn đồng hành đầu tiên của Ash, và Jessie của Team Rocket. Dù James và Jessie không được lồng tiếng bởi cùng một cặp diễn viên trong mọi giai đoạn, sự ra đi của cả hai nghệ sĩ đã thổi hồn vào bộ ba khét tiếng của Team Rocket (Jessie, James, Meowth) thực sự gây sốc cho người hâm mộ. Cathcart và Lillis từng hợp tác trong nhiều dự án anime kinh điển khác như The Slayers và Revolutionary Girl Utena, thể hiện mối liên kết và tài năng phi thường của họ.
Dàn diễn viên lồng tiếng của anime Pokemon, những người đã tạo nên biểu tượng cho các nhân vật được yêu thích qua nhiều thế hệ game thủ và người hâm mộ
Sự ra đi của James Carter Cathcart là một bi kịch, và sự tri ân từ Pokémon là hoàn toàn xứng đáng với một nhân vật đã góp phần tạo nên những ký ức sâu đậm cho hàng triệu người. Dù ông đã vĩnh viễn ra đi, giọng nói của ông và những nhân vật ông thể hiện sẽ luôn sống mãi trong tâm trí của những thế hệ game thủ Pokémon đã lớn lên cùng anime Pokémon. Hãy cùng nhau trân trọng và giữ gìn những kỷ niệm tuyệt vời mà ông đã mang lại cho cộng đồng của chúng ta. Bạn có kỷ niệm nào đặc biệt với những nhân vật do James Carter Cathcart lồng tiếng không? Hãy chia sẻ cảm xúc và câu chuyện của bạn ở phần bình luận bên dưới!
